Die Magie der vietnamesischen Musik in 8 Genres erkunden

Die Volkskunst Vietnams bietet eine tiefe Reflexion des Lebens und des Geistes seines Volkes über die Zeitalter hinweg. Von traditionellen Tänzen bis hin zu ethnischer Musik trägt jede Kunstform einzigartige kulturelle und historische Werte in sich. Dieser Artikel bietet Ihnen eine detaillierte Erkundung dieser kulturellen Ausdrucksformen, um Ihnen den ganzen Reichtum und die Vielfalt des vietnamesischen Erbes näher zu bringen. Ein Eintauchen in diese Arten der vietnamesischen Musik verspricht faszinierende Erlebnisse, vor allem bei Ihrem ersten Besuch in Vietnam.

Cheo 

Chèo, eine volkstümliche Kunstform, entstand im 10. Jahrhundert und entwickelte sich besonders im Norden Vietnams. Ursprünglich wurde Chèo in Form von Theaterstücken aufgeführt, entwickelte sich aber allmählich zu einem Stil, bei dem der Gesang vorherrscht.

Chèo-Aufführungen finden auf verschiedenen Bühnen statt, sei es auf traditionellen Theatern, in den Höfen von Dorftempeln oder bei Kulturfestivals. Die Geschichten, die in den Aufführungen dieser vietnamesischen Musikrichtung erzählt werden, behandeln oft historische Themen, lokale Bräuche, Familiendynamiken und Aspekte des Alltagslebens.

Die Kunst des Chèo zeichnet sich durch die harmonische Kombination von drei Hauptelementen aus: Musik, Schauspielerei und Tanz. Die vietnamesische Chèo-Musik wird in der Regel mit traditionellen vietnamesischen Instrumenten aufgeführt und verleiht den Aufführungen einen authentischen und kulturellen Touch. Ein bemerkenswertes Merkmal dieser Kunst ist ihre Flexibilität in der Darbietung: Von sanften Gesängen und ruhigen Erzählungen bis hin zu schnellen und dynamischen Rhythmen bietet Chèo seinen Zuschauern ein reiches und abwechslungsreiches Musikerlebnis.

Fordern Sie ein maßgeschneidertes Angebot an

Hat tuong

Die Hát tuồng, eine alte traditionelle vietnamesische Kunstform, entstand im späten 12. Beeinflusst von der chinesischen Oper, zeichnet sich das Tuồng durch seine aufwendige Inszenierung aus, die Musik, Tanz, Schauspielerei und reich verzierte Kostüme einbezieht.

Die in der vietnamesischen Musik – Tuồng verwendeten Instrumente sind vielfältig und umfassen Trommeln, Lauten und Trompeten, wobei der Trommel eine besondere Bedeutung zukommt. Jeder Schlag, ob laut oder leise, rhythmisiert die Handlung und nimmt die kommenden Ereignisse auf der Bühne vorweg, was der Aufführung eine dramatische Dimension verleiht.

Ein emblematisches Merkmal des Tuồng ist das ausgeprägte Make-up der Schauspieler. Durch diese ausdrucksstarke Schminke wird die Persönlichkeit der Figuren sofort dargestellt, was dem Publikum das Verständnis erleichtert. Die Kostüme wiederum sind sorgfältig entworfen und oft kostspielig, was zur visuellen Ästhetik der Aufführung beiträgt.

Die Bühne des Tuồng ist relativ einfach, mit wenig Dekorationen. Zusammenhänge und Hintergründe werden oft nur implizit angedeutet, sodass viel Raum für die Vorstellungskraft des Publikums bleibt.

Die Handlung des Tuồng ist in der Regel narrativ, linear strukturiert und in drei Akte unterteilt. Die behandelten Themen sind vielfältig und reichen von historischen und literarischen Erzählungen bis hin zu Volksmärchen.

Der Besuch einer Tuồng-Aufführung ist ein unvergessliches Erlebnis, das einen faszinierenden Einblick in den Reichtum der vietnamesischen Kultur durch ihre Geschichten und künstlerischen Traditionen bietet. Wenn Sie die Gelegenheit haben, nutzen Sie sie einmal!

Quan ho

Die Dân ca quan họ Bắc Ninh ist eine emblematische Volkskunstform aus der Region Kinh Bắc, die die Provinzen Bắc Ninh und Bắc Giang umfasst. Der vietnamesischen Musik, die 2009 von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt wurde, zeichnet sich durch ihren Wechselgesangsstil aus, der ein einzigartiger Ausdruck der lokalen Kultur ist.

Quan họ stellt sich als eine harmonische Verschmelzung verschiedener kultureller Elemente dar: Musik, Texte, Kostüme und festliche Feiern. Quan họ-Auftritte finden an verschiedenen Orten statt, z. B. in Tempelhöfen, Pagoden, auf Booten oder an Teichen.

Die Künstler treten als Duo auf, meist ein Mann und eine Frau, die sich mit melodischen und poetischen Gesängen antworten. Durch diesen Austausch drücken sie ihre Gefühle aus, necken und befragen sich auf elegante Weise. Diese gesungenen Dialoge finden oft von Angesicht zu Angesicht statt, in einer anmutigen und respektvollen Haltung.

Traditionelle Kostüme spielen im Quan họ eine entscheidende Rolle. Sie spiegeln getreu die Kleidung der früheren Bewohner der Region wider. Die Männer tragen in der Regel schwarze Tuniken mit weißen Hosen und einem Turban. Die Frauen hingegen sind mit dem áo tứ thân, einem vierteiligen Kleid, mit bunten Gürteln bekleidet und tragen den nón quai thao, einen breiten Hut, der für Vietnam typisch ist.

Der Besuch einer Quan họ-Aufführung bedeutet, in die kulturelle Seele von Kinh Bắc einzutauchen, wo Musik und althergebrachte Traditionen zu einem unvergesslichen Kunsterlebnis verschmelzen.

Ca tru 

Ca trù ist eine Kunstform, an der man nicht vorbeikommt, wenn man über das folkloristische Kulturerbe Vietnams spricht. Es stammt ursprünglich aus den ländlichen Dörfern Nordvietnams und entstand zwischen dem 11. und 12. Jahrhundert. Im Jahr 2009 wurde Ca trù von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt, was seinen kulturellen Wert und seine Beständigkeit innerhalb der vietnamesischen Traditionen unterstreicht.

Arten der vietnamesischen Musik zeichnet sich durch eine besondere Inszenierung aus. Die Künstler sitzen auf einer Matte, mit der Hauptsängerin in der Mitte und dem Musiker an ihrer Seite. Ca trù-Auftritte finden in der Regel in intimen Räumen wie Tempeln, Pagoden und bei religiösen Zeremonien statt und schaffen so eine Atmosphäre der Nähe zum Publikum.

Die Leadsängerin trägt oft das traditionelle áo dài, wobei ihr Haar sorgfältig zu einem Dutt frisiert ist, was dem Auftritt einen Hauch von Eleganz verleiht. Die Gesänge des Ca trù, die von Instrumenten wie der Phách-Laute begleitet werden, bieten ein raffiniertes Musikerlebnis, das tief in der vietnamesischen Kultur verwurzelt ist.

Der Besuch einer Ca trù-Aufführung bedeutet, in eine uralte künstlerische Tradition einzutauchen, in der jede Note und jede Geste die Geschichte und die Emotionen eines Volkes über die Zeiten hinweg erzählt.

Hat xoan

Hát xoan ist eine Form des vietnamesischen Volksgesangs und -tanzes, die besonders in der Provinz Phú Thọ im Norden Vietnams verbreitet ist. Im Gegensatz zu anderen vietnamesischen Musikkunstformen ist Hát xoan nicht einfach nur Unterhaltung; es hat eine tiefe kulturelle und spirituelle Bedeutung. Es wird oft bei Kultzeremonien aufgeführt, um die Dankbarkeit gegenüber den Vorfahren auszudrücken.

Hát xoan-Aufführungen finden in der Regel im Freien statt, an von Sakralität geprägten Orten wie Tempelhöfen oder vor Schreinen. Bei dieser Kunstform sind Gesang und Tanz eng miteinander verbunden. Die Tanzbewegungen veranschaulichen die gesungenen Worte, und Instrumente wie Trommeln und Phách begleiten die Darbietungen.

Eine Hát xoan-Aufführung besteht aus vier Hauptteilen. Die Zeremonie beginnt mit rituellen Gesängen, die den Ahnen gewidmet sind. In dieser Phase tragen die Künstler alte Lieder vor, oft in Form von Rezitativen oder gesungenen Gedichten. Danach folgt der Teil der „Andachtslieder“, in dem der Leadsänger anonyme Gedichte vorträgt, die verschiedene Themen behandeln.

Der dritte Teil, das „Höflichkeitslied“, ist intimer und beinhaltet einen gesungenen Austausch zwischen Männern und Frauen. Jede Nummer wird durch choreografische Bewegungen oder symbolische Szenen aufgelockert. Die Stärke des Hát xoan liegt in seiner einzigartigen Kombination aus rituellen Gesängen und Höflichkeitsgesängen, die ihm eine bemerkenswerte Langlebigkeit verleiht.

Der Besuch einer Hát xoan-Aufführung ist ein unvergessliches Erlebnis, bei dem man den Reichtum der vietnamesischen Musik und die Tiefe ihrer kulturellen und spirituellen Ausdrucksformen zu schätzen lernt.

Wasserpuppe

Das múa rối nước, oder Wasserpuppenspiel, ist eine traditionelle vietnamesische Bühnenkunstform, die ursprünglich aus dem Delta des Roten Flusses stammt. Diese einzigartige Kunst verbindet Gesang, Tanz und Musik harmonisch mit Klang- und Lichteffekten, Rauch und Dialogen, um lebendige, realistische und emotionale Aufführungen zu schaffen.

Was die Wasserpuppe von anderen Formen der vietnamesischen Volkskunst unterscheidet, ist die Verwendung von Holzpuppen, die von Künstlern, die hinter einem Vorhang versteckt sind, bedient werden. Diese Puppen bewegen sich auf dem Wasser – oft ein Teich, ein See oder ein Fluss – und verleihen der Aufführung eine magische Wasserdimension.

Die Aufführungen der Wasserpuppe veranschaulichen verschiedene Erzählungen, Legenden, historische Geschichten und Aspekte des vietnamesischen Kulturlebens. Die Wasserpuppen, die von den Puppenspielern mit großer Geschicklichkeit animiert werden, verkörpern lebendige Charaktere, die diese reichen und vielfältigen Geschichten erzählen und so einen faszinierenden Einblick in die vietnamesische Vorstellungswelt bieten.

Im Jahr 2003 wurde diese vietnamesische Musik von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt, wodurch ihre kulturelle Bedeutung und ihr außergewöhnlicher Beitrag zum künstlerischen Erbe Vietnams hervorgehoben wurden.

Eine Aufführung der Wasserpuppe zu besuchen, bedeutet, in eine verzauberte Welt einzutreten, in der vietnamesische Traditionen auf dem Wasser lebendig werden und das Publikum mit zeitlosen Geschichten und grenzenloser Kreativität fesseln.

Don ca tai tu 

đờn ca tài tử ist eine Form der vietnamesischen Musik, die besonders in Südvietnam, vor allem im Mekongdelta, verbreitet ist. Entstanden aus der Verschmelzung der königlichen Hofmusik von Huế und der Volksliteratur des späten 19. Jahrhunderts, ist đờn ca tài tử ein traditionsreicher kultureller Ausdruck. Im Jahr 2013 erkannte die UNESCO đờn ca tài tử als immaterielles Kulturerbe der Menschheit an und unterstrich damit seine Bedeutung für das künstlerische Erbe Vietnams.

Auftritte von đờn ca tài tử werden oft in Gruppen, 5-6 Personen, mit traditionellen Instrumenten aufgeführt. Der männliche oder weibliche Hauptsänger trägt poetische Melodien vor, die von Instrumenten begleitet werden. Diese Aufführungen können in verschiedenen Kontexten stattfinden, auf einer Bühne, auf einem Boot, in einem Haus oder in Tempeln und Pagoden.

Die Kostüme der Künstler von đờn ca tài tử sind schlicht gehalten. Sie tragen in der Regel Alltagskleidung oder Áo bà ba, die eine intime Verbindung mit dem Publikum fördert. Bei religiösen Veranstaltungen oder formelleren Aufführungen entscheiden sie sich jedoch für aufwändigere Kleidung.

Einem Auftritt von đờn ca tài tử beizuwohnen, bedeutet, in die musikalische Seele Südvietnams einzutauchen. Bei diesem Erlebnis werden Sie die Tiefe und Schönheit der vietnamesischen Kultur durch Lieder und Traditionen kennenlernen, die Jahrhunderte überdauert haben.

Cai luong

Der Cải lương ist eine der markantesten traditionellen Kunstformen Vietnams, die besonders im Süden des Landes beliebt ist. Entstanden aus der Verschmelzung von **đờn ca tài tử** und Volksliedern, erzählt Cải lương auf lebendige Weise historische und soziale Geschichten durch eine einzigartige Kombination aus Musik, Theater und Tanz.

Die Aufführungen von Cải lương finden meist in großen Theatern oder auf eigenen Bühnen statt. Sie sind in drei Hauptakte gegliedert, die jeweils verschiedene Themen behandeln und eine andere Perspektive auf die behandelten Themen bieten. Der Spielstil des Cải lương ist sehr speziell: Die Schauspieler singen, tanzen und spielen gleichzeitig, was den Aufführungen eine einzigartige Dynamik verleiht. Und eine Tuồng-Aufführung kann mehrere Stunden dauern.

Kostüme und Make-up spielen eine wesentliche Rolle im Cải lương. Die Outfits werden sorgfältig entworfen, um jeder Figur und jeder Situation in der Handlung gerecht zu werden, und verleihen den Aufführungen eine reiche und farbenfrohe visuelle Dimension. Das Make-up wiederum hilft den Schauspielern, die charakteristischen Züge ihrer Figuren auszudrücken, und bereichert so die Tiefe ihrer Darbietung.

Unsere letzten Worte,

Dieser Artikel bietet einen Überblick über die außergewöhnlichen folkloristischen Kunstformen Vietnams. Jede Disziplin, sei es Musik, Theater oder Tanz, spiegelt den Reichtum und die Besonderheit der verschiedenen Regionen des Landes wider. Wir hoffen, dass Ihnen diese Lektüre wertvolle Informationen liefert, um die vietnamesische Kultur im Allgemeinen und die vietnamesische Musik im Besonderen besser zu verstehen. und wir laden Sie ein, Vietnam zu besuchen, um diese künstlerischen Traditionen persönlich zu erleben. Zweifellos werden Ihnen diese Erfahrungen unvergessliche Erinnerungen bescheren.

Hieu Tuyen – Nhu Y (Aucoeurvietnam – Lokales Reiseagentur Vietnam)