Maßgeschneiderte Reise
Maßgeschneiderte Reise
Maßgeschneiderte Reise
Maßgeschneiderte Reise
Das Têt Doan Ngo, auch bekannt als das Fest der Jahresmitte, ist eine uralte Feier, die von einzigartigen Traditionen und Bräuchen in Vietnam geprägt ist. Tag des fünften Mondmonats, d. h. am 10. Juni dieses Jahres (2024), soll dieses Fest Übel und Krankheiten vorbeugen. Wie die anderen Tet-Feste in Vietnam ist auch Doan Ngo ein besonderer Moment, um den Ahnen zu huldigen.
Seit Jahrhunderten ist dieses Fest in den Traditionen verschiedener Kulturen verankert, und in Vietnam ist es auch als „Parasitenjagd“ bekannt. Der genaue Ursprung dieser Feier ist unklar, aber die Folklore erzählt, dass die Bauern früher ihre guten Ernten feierten. Mit der Sommerhitze zerstörten jedoch Würmer und andere Insekten die Ernte, was die Bauern dazu veranlasste, Opfergaben zu bringen, um die Schädlinge zu vertreiben, und für eine erfolgreiche Erntesaison zu beten. Auch heute noch nimmt Têt Doan Ngo einen wichtigen Platz in der vietnamesischen Kultur ein.
In der Vergangenheit beinhaltete dieses Fest verschiedene Rituale, wie die Jagd auf Ernteschädlinge und das Baden in mit Koriander parfümiertem Wasser.
Legende zu diesem Fest Têt Doan Ngo
Vor langer Zeit, zur Zeit der alten Vietnamesen, war die Zeit nach einer reichen Ernte oft von großer Freude geprägt. Diese Freude wurde jedoch schnell von den Schäden überschattet, die Schädlinge an der Ernte und den Früchten anrichteten.
Während die Dorfbewohner verzweifelt nach einer Lösung für dieses Problem suchten, tauchte in der Ferne ein alter Mann auf. Er stellte sich als Đôi Truân vor und lehrte sie eine wirksame Methode, um diese Schädlinge loszuwerden.
Nach Đôi Truâns Rat bereitete jede Familie einen Opfertisch mit Früchten und Bánh tro (in Asche gekochte Reiskuchen) vor und ging dann vor ihrem Haus hinaus, um sich zu bewegen. Innerhalb kürzester Zeit starben die Schädlinge in Massen ab.
Đôi Truân erklärte auch, dass diese Parasiten jedes Jahr zu dieser Zeit besonders aggressiv würden, aber durch das Befolgen dieses Rituals könnten sie unter Kontrolle gebracht werden.
Um ihre Dankbarkeit gegenüber diesem wohltätigen Mann auszudrücken, wählten die Dorfbewohner den fünften Tag des fünften Mondmonats als Tag für die Feier des Têt Doan Ngo, der der Ausrottung von Parasiten gewidmet ist. Außerdem wird dieser Tag „Doan Ngo“ genannt, weil die Opfergaben zur Vertreibung von Schädlingen traditionell um die Mittagszeit, wenn die Sonne am höchsten steht, dargebracht werden.
Bedeutung von Tet Doan Ngo in Vietnam
Der Têt Doan Ngo, der in Vietnam zur Jahresmitte gefeiert wird, ist nicht nur ein Tag, der der Ausrottung ernteschädlicher Schädlinge gewidmet ist, sondern wurde auch „vietnamesisiert“, indem er zu einem Fest wurde, das den Ahnen und der Familienzusammenführung gewidmet ist.
Auch in der modernen Zeit bleibt dieses Fest für die Vietnamesen sehr wichtig. Nach Têt Nguyên Đán ist Têt Doan Ngo vielleicht die einzige andere Gelegenheit, bei der Familienmitglieder, Verwandte und Freunde zusammenkommen, um in einer warmen Atmosphäre gemeinsam zu feiern.
Jedes Jahr am fünften Tag des fünften Mondmonats ist die Atmosphäre in den Dörfern besonders lebhaft und festlich. Jeder Haushalt ist damit beschäftigt, üppige Speisen für den Opfertisch vorzubereiten.
Nach den Zeremonien versammeln sich die vietnamesischen Familienmitglieder, um gemeinsam die zubereiteten Speisen zu verzehren, in der Hoffnung auf Wohlstand, Glück und Frieden für das kommende Jahr.
Fordern Sie ein maßgeschneidertes Angebot an
Vietnamesischer Glaube während des Tet-Festes Doan Ngo
Der Tet Doan Ngo findet zu einer Zeit statt, in der die Erdenergien am stärksten sind, wenn die Sonne der Erde am nächsten ist. Um Frieden, Glück und Erfolg zu sichern, glauben die Vietnamesen, am 5. Mai Mondkalender bestimmte Aktivitäten durchzuführen, um Segen und Wohlstand anzusammeln.
► Einen Kaktus vor die Tür hängen: Der Kaktus ist eine Pflanze, die dafür bekannt ist, böse Geister abzuwehren und negative Energien zu beseitigen. Da zu Têt Doan Ngo die positiven Energien am größten sind, hilft das Aufhängen eines Kaktus vor dem Haus dabei, gute Schwingungen anzuziehen.
► Das Haus reinigen: Das Haus ist ein mit Yang-Energie geladener Ort, daher ist es wichtig, dass es immer sauber und duftend ist. Eine gründliche Reinigung am Tet-Tag 5. Mai Mondkalender ist gut für die Gesundheit und hilft, Unglück zu vertreiben.
► Ein Räucherstäbchen bei sich tragen: Räucherstäbchen werden für Opfergaben verwendet und um zu Ahnen oder Gottheiten für Frieden und Schutz zu beten. Ein Räucherstäbchen bei sich zu tragen hilft nicht nur, Krankheiten vorzubeugen, sondern auch, böse Geister zu vertreiben und die Umwelt zu reinigen.
► Baden und Haarewaschen mit Kräutern: Sich am 5. Mai Mondkalendertag mit natürlichen Zutaten wie Grapefruitblättern, Koriander, Shiso oder Zitronengras zu waschen, hilft dabei, negative Energien zu beseitigen und Krankheiten vorzubeugen.
► Praktiziere das Ritual zur Ausrottung von Parasiten, indem du bestimmte Lebensmittel isst : Gemäß der Tradition von Têt Doan Ngo müssen am Morgen des 5. Mai Mondkalenders bestimmte Nahrungsmittel wie bánh tro (in Asche gekochte Reiskuchen), Früchte und rượu nếp (klebriger Reiswein) verzehrt werden, um Parasiten symbolisch auszurotten.
► Vogelbefreiung: Bei diesem traditionellen Fest ist die Befreiung von Vögeln eine bedeutungsvolle und zugleich glücksbringende Handlung. Diese Geste vermittelt nicht nur ein Gefühl des inneren Friedens und der Ruhe, sondern ist auch ein Gebet für die Gesundheit und das Glück der Familie.
► Sammeln von Heilpflanzen: Das Sammeln von Heilpflanzen ist eine weitere Aktivität, die am Doan Ngo Tet-Tag ausgeübt werden kann. In ländlichen Gebieten schließen sich die Bewohner zusammen, um Kräuter zu sammeln. Am häufigsten werden Pflanzen mit medizinischen Eigenschaften gesammelt, um Hautkrankheiten, Verdauungsstörungen usw. zu behandeln und so zur Gesundheit der Menschen beizutragen.
Tet-Opfergaben Doan Ngo
Gemäß der von unseren Vorfahren überlieferten Tradition ist der Opfertisch für Têt Doan Ngo von großer Bedeutung und muss wesentliche Elemente zur Ehrung der Ahnen enthalten. Der Opfertisch sollte unbedingt Votivobjekte aus Papier, Wasser, Blumen, Räucherstäbchen, cơm rượu nếp (fermentierter Klebreis), verschiedene Früchte, xôi (gedämpfter Klebreis), süße Desserts und bánh tro (in Asche gekochte Reiskuchen) enthalten.
Außerdem ist es für Opfergaben zur Ausrottung von Schädlingen zum Schutz der Ernte unerlässlich, Früchte und Bánh ú tro (in Bananenblättern eingewickelte, in Asche gekochte Reiskuchen) mit einzubeziehen. Diese sind unerlässlich, um das Gedeihen der Ernte und die Gesundheit der Familie während des Têt Doan Ngo zu gewährleisten.
Die Traditionen und Bräuche des Têt Doan Ngo sind in den verschiedenen Regionen Vietnams unterschiedlich und beeinflussen die Arten der vorbereiteten Opfergaben. Hier ein Überblick über die regionalen Besonderheiten :
► Im Norden: Rote Wassermelone, bánh tro (in Asche gekochte Reiskuchen) und rượu nếp (klebriger Reiswein) sind für die Opfergaben unverzichtbar. Die Bewohner des Nordens bereiten die Opfergaben in der Regel am Morgen vor und essen heiße, saure Früchte, um Schädlinge zu vertreiben.
► In Nord-Zentral (von Thanh Hoa bis Thua Thien-Hué) : Die Opfergaben sollten chè kê (Hirsebrei) und Ente enthalten. Nach altem vietnamesischem Glauben hat die Ente kühlende Eigenschaften und hilft, den Körper das ganze Jahr über frisch zu halten.
► In der südlichen Mitte (von Da Nang bis Quang Ngai): Die Familien bereiten xôi chè (klebriger Reis und süßer Nachtisch) für die Opfergaben zu. Wenn eine Familie einen Obstgarten besitzt, werden die Kinder oft losgeschickt, um Früchte zu pflücken und zu verzehren, was Glück und Wohlstand bringen soll.
► Im Süden: Die Opfergaben umfassen chè trôi nước (gefüllte und in einem süßen Sirup gekochte Klebreisbällchen), xôi gấc (roter Klebreis mit Momordique-Paste) und bánh ú tro. Nach den Zeremonien versammeln sich die Familien um den Opfertisch, um ein gemütliches Essen zu teilen.
Verbote während Tet Doan Ngo
Neben den glücksfördernden Praktiken, die wir an dem traditionellen Fest zur Jahresmitte durchführen sollten, müssen wir auch darauf achten, was wir nicht tun dürfen, um schädliche Einflüsse und negative Energien an diesem Traditionstag zu vermeiden.
Wenn Sie noch unsicher sind, was am Tet Doan Ngo verboten ist, beachten Sie bitte die folgenden Punkte:
► Meiden Sie Orte, die mit schlechten Energien belastet sind: Beschränken Sie Ihre Anwesenheit an Orten wie Seen, Friedhöfen, Krankenhäusern, dunklen und verlassenen Orten, um einen schädlichen Einfluss auf Ihren Geist und Ihre Gesundheit zu vermeiden.
► Vermeiden Sie es, Geld zu verlieren oder Gegenstände fallen zu lassen: Nach altem Glauben kann der Verlust von Geld oder Besitz zu einem Verlust des Glücks führen. Achten Sie also überall, wo Sie hingehen, darauf, Ihr Eigentum und Ihr Geld zu schützen und sorgfältig aufzubewahren.
► Um Mitternacht nicht in den Spiegel schauen : Mitternacht ist die Zeit des Tages, in der die negativen Energien am stärksten sind. Vermeiden Sie es, während dieser Zeit in einen Spiegel zu schauen, um keine negativen Energien anzuziehen, die Ihre Gesundheit beeinträchtigen könnten.
► Lass deine Schuhe nicht unordentlich stehen: In der chinesischen Tradition haben Schuhe und Flip-Flops den gleichen Klang wie das Wort „Pech“. Es heißt, dass es negative Energien anziehen kann, wenn man seine Schuhe in Unordnung lässt. Achten Sie also darauf, Ihre Schuhe sorgfältig zu ordnen, damit Ihr Glück und Ihr Vermögen nicht gestört werden.
► Keine Gegenstände mit seltsamen Formen kaufen: Wenn Sie während des Têt Doan Ngọ auf Sightseeing-Tour gehen und den Kauf von Souvenirs planen, vermeiden Sie Gegenstände mit seltsamen Formen oder von zweifelhafter Herkunft, um nicht negative Energien anzuziehen.
► Wählen Sie nicht die Zimmer an den Enden: Wenn Sie in einem Hotel oder einer Herberge übernachten müssen, vermeiden Sie es, die Zimmer am Anfang oder Ende des Flurs zu wählen. Nach Feng Shui ziehen diese Standorte wahrscheinlich negative Energien an, die Ihre Gesundheit beeinträchtigen können.
Laetitia Phuong Ha TRAN (AucoeurVietnam)
